GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE (GTCS)
These General Terms and Conditions of Sale (GTCS) apply to the sale of activities and services offered by Yvan BIABIANY, trading under the business name GWADAEXPLO, registered at Rue Benoit Esdras, Guadeloupe, SIRET No. 489 532 168 00031, email: guadelouperando@gmail.com, telephone: +590 690 47 47 27, website: www.gwadaexplo.com.
The activities are supervised by:
-
A Certified Mountain Leader (Accompagnateur en Moyenne Montagne – Tropical and Equatorial Environment specialization), holder of the French State Diploma in Sports Education.
Hereinafter referred to as the Mountain Leader (AMM), who operates as an independent professional.
By purchasing any activity offered by GWADAEXPLO, the customer acknowledges having read and accepted these General Terms and Conditions of Sale without reservation.
By booking a hike, the customer understands and accepts that the Mountain Leader may cancel, modify or adapt an itinerary at any time. Such decisions are made solely at the discretion of the Mountain Leader, particularly for safety reasons related to adverse weather conditions, an insufficient or excessive number of participants, or because of the physical condition or inadequate equipment of one or more participants.
ARTICLE 1 – DESCRIPTION OF THE SERVICE
The Mountain Leader provides guiding, supervision, instruction, coaching and safe leadership for individuals or groups in mountain and tropical environments, excluding terrain requiring mountaineering techniques or equipment.
The activities are carried out in accordance with the rights and responsibilities established under the French Decree of 3 June 2019 relating to the State Diploma for Mountain Leaders.
ARTICLE 2 – INSURANCE AND LIABILITY
In accordance with French regulations governing the profession, the Mountain Leader is covered by Professional Civil Liability Insurance.
Each participant must also hold valid personal liability insurance.
Personal belongings that are not essential for hiking, including cameras, mobile phones, video equipment or similar items, are not covered by the Mountain Leader's insurance.
ARTICLE 3 – LIABILITY
The activities take place in a natural environment where objective and unpredictable hazards exist, including but not limited to:
-
Falling rocks
-
Landslides
-
Flooding
-
Natural erosion
-
Other mountain-related hazards
The presence of a Mountain Leader does not eliminate these natural risks.
Participants acknowledge that they are aware of these inherent dangers.
The Mountain Leader has an obligation of means, not an obligation of guaranteed results. Every reasonable precaution is taken to ensure participant safety, including cancelling or modifying the activity whenever necessary.
Participants remain responsible for their own actions and safety and must comply with all safety instructions provided by the Mountain Leader.
The guide is not qualified to supervise swimming activities. Swimming in rivers, waterfalls or natural pools remains entirely under the participant's own responsibility.
ARTICLE 4 – BOOKING
Booking any hiking activity constitutes full acceptance of these General Terms and Conditions.
A booking becomes valid once GWADAEXPLO and the customer have agreed on the essential elements of the service and its price.
Unless expressly requested otherwise by either party, this agreement may be concluded verbally.
Reservations can be made:
-
By telephone: +590 690 47 47 27
-
By email: guadelouperando@gmail.com
The customer must provide:
-
Full name
-
Postal address
-
Contact details
GWADAEXPLO will send a confirmation email containing:
-
A summary of the activity
-
A health questionnaire to complete
-
The activity price
-
These General Terms and Conditions
The reservation becomes final only after:
-
The completed health questionnaire has been returned;
-
A 30% deposit has been paid online via www.gwadaexplo.com;
-
GWADAEXPLO has confirmed receipt.
ARTICLE 5 – PRICES
Prices are exempt from VAT under Article 293 B of the French Tax Code.
Prices remain valid until 31 December of the current calendar year.
Prices vary depending on:
-
Number of participants
-
Technical difficulty
-
Elevation gain
-
Commitment level
-
Nature of the activity
Additional expenses such as equipment rental or entrance fees are payable directly by the customer.
Payments are made online via:
ARTICLE 6 – ORGANISATION OF THE ACTIVITY
Schedule
Participants agree to arrive at the meeting point at the scheduled time.
Late arrival may result in changes to the activity without compensation.
Number of Participants
Maximum group sizes may be established depending on:
-
Trail conditions
-
Weather
-
Physical abilities of participants
-
Local safety practices
Certain activities may require a minimum number of participants to operate.
ARTICLE 7 – PHYSICAL REQUIREMENTS AND HEALTH
Participation may require a minimum physical fitness level or previous hiking experience.
Participants who falsely declare that they meet these requirements assume full responsibility for any consequences resulting from their inability to complete the activity.
Participants must inform the Mountain Leader of any:
-
Medical condition
-
Previous injury
-
Current treatment
-
Physical limitation
-
Psychological condition
-
Fear of heights
-
Any other circumstance likely to affect their participation.
ARTICLE 8 – MODIFICATION OR CANCELLATION
Cancellation by the Customer
Reservations may be cancelled or postponed at least 48 hours before the activity, with a 100% refund of the deposit.
Cancellation less than 24 hours before departure results in the deposit being retained, unless a valid medical certificate is provided.
Failure to attend the activity ("no-show") results in:
-
No refund
-
No postponement
Amounts already paid may be transferred to another activity or another date within the current calendar year.
Participants who voluntarily leave an activity early, fail to respect the environment, or are excluded by the guide because of inadequate physical ability or failure to comply with safety instructions are not entitled to any refund.
Cancellation by GWADAEXPLO
GWADAEXPLO reserves the right to cancel any activity whenever circumstances could compromise participant safety or the proper conduct of the excursion.
In such cases, the customer may choose between:
-
A full refund
-
A transfer to another available date
ARTICLE 9 – EQUIPMENT
Collective Equipment
The activity price includes all collective safety equipment provided by GWADAEXPLO.
Personal Equipment
Participants are responsible for bringing suitable personal equipment as specified before the activity.
Each participant remains solely responsible for any damage caused by their own equipment.
If the Mountain Leader considers that a participant's equipment is unsuitable or unsafe, rental equipment may be provided where available.
Participants agree to wear and use all required safety equipment throughout the activity unless otherwise instructed.
ARTICLE 10 – COMPLAINTS AND DISPUTES
Any complaint relating to an activity must be sent by registered letter with acknowledgement of receipt within one month after the activity.
If no satisfactory response is received within two months, the customer may refer the dispute free of charge to the consumer mediator.
The mediator must be contacted within one year following the initial complaint.
Consumer mediation:
MCP Médiation de la Consommation et Patrimoine
12 Square Desnouettes
75015 Paris
France
Website:
ARTICLE 11 – IMAGE RIGHTS
Unless expressly refused before the beginning of the activity, participants authorize GWADAEXPLO to use photographs and videos taken during the activity for promotional, advertising and commercial purposes, without time limitation.
Parents or legal guardians of minors also authorize GWADAEXPLO to use photographs or videos of the participating child under the same conditions.
